SBF NavigatorDatenschutzerklärung
Gültig ab: 2026-08-17
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie die App SBF Navigator mit deinen Daten umgeht.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dieser App im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist: Vincent Wälken Meldorfer Straße 8 20251 Hamburg Deutschland E-Mail: support@smartappsdigital.de
2. Allgemeines
Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Nutzerinnen und Nutzer der App SBF Navigator. Die App verarbeitet ausschließlich Daten, die lokal auf dem Gerät gespeichert werden. Es findet keine Übermittlung personenbezogener Daten an mich oder an Dritte statt. Die App benötigt kein Benutzerkonto und keine Registrierung. Der gesamte Fragenkatalog ist in der App enthalten. Für das Lernen, den Prüfungsmodus und die Navigationsaufgaben ist keine Internetverbindung erforderlich; die App ruft dafür keine Server ab. Die App ist so gestaltet, dass nur die Daten verarbeitet werden, die für die Bereitstellung der Funktionen unbedingt erforderlich sind („Privacy by Design“).
3. Welche Daten werden verarbeitet?
3.1 Lokale App-Daten (auf dem Gerät)
Die App speichert folgende Informationen ausschließlich lokal auf deinem Gerät in einer SQLite-Datenbank: – beantwortete Fragen und ob sie richtig oder falsch beantwortet wurden – dein Lernfortschritt je Frage (Serie richtiger Antworten, Anzahl richtig/falsch, Zeitpunkt der letzten Antwort) – deine Prüfungsversuche mit Ergebnis, Dauer und Zeitpunkt – von dir gesetzte Lesezeichen – dein Fortschritt in den Navigationsaufgaben – die Anzahl der an einem Tag beantworteten Fragen (für das kostenlose Tageskontingent) – App-Einstellungen (z. B. gewählter Schein, Darstellung, Uhrzeit der Lernerinnerung) – die Information, ob Premium freigeschaltet ist Diese Daten werden ausschließlich verwendet, um dir die Funktionen der App bereitzustellen (z. B. Wiederholung falsch beantworteter Fragen, Fortschrittsanzeige und Statistik). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht.
3.2 Keine Erstellung von Nutzerprofilen
Es werden keine personenbezogenen Profile erstellt. Die App verwendet weder eine Registrierung noch ein Login-System; eine Zuordnung der Lerndaten zu einer konkreten Person durch mich ist nicht möglich.
4. Berechtigungen & Zugriff auf Gerätedaten
Je nach Nutzung können bestimmte Berechtigungen angefordert werden. Diese Berechtigungen werden ausschließlich für die genannten Zwecke verwendet.
4.1 Lokale Speicherung
Die App speichert deinen Lernfortschritt und deine Einstellungen lokal in einem App-spezifischen Speicherbereich auf deinem Gerät. Es erfolgt keinerlei Übertragung an einen Server.
4.2 Benachrichtigungen
Wenn du die Lernerinnerung aktivierst, fragt die App die Berechtigung für Benachrichtigungen an. Diese Erinnerungen werden ausschließlich lokal auf dem Gerät geplant und ausgelöst. Es kommt kein Push-Dienst zum Einsatz, es werden keine Gerätetokens erzeugt oder übertragen. Du kannst Benachrichtigungen jederzeit in der App oder in den Systemeinstellungen deines Geräts deaktivieren.
4.3 Internetverbindung
Eine Internetverbindung wird nur für den optionalen Premium-Kauf und dessen Wiederherstellung benötigt sowie dann, wenn du in der App auf eine externe Website (z. B. elwis.de) tippst. Das Lernen selbst funktioniert vollständig offline.
5. In-App-Käufe (Google Play Billing & Apple App Store)
Die App bietet optionale kostenpflichtige Zusatzfunktionen („Premium“) als Einmalkauf an. Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über den jeweiligen App Store (Google Play Store auf Android, Apple App Store auf iOS). Im Rahmen des Kaufs verarbeiten Google bzw. Apple eigenverantwortlich Zahlungs- und Transaktionsdaten (z. B. Zahlungsinformationen, Bestellnummern oder Kaufstatus). Ich erhalte keinen Zugriff auf Zahlungsdaten oder personenbezogene Informationen. Die App erhält vom jeweiligen Store lediglich die technische Information, ob ein Kauf erfolgreich abgeschlossen wurde, um die Premium-Funktionen freizuschalten. Diese Information wird lokal auf dem Gerät gespeichert, damit Premium auch offline gilt. Es gelten ergänzend die Datenschutzbestimmungen von: Google: policies.google.com/privacy Apple: apple.com/legal/privacy/
6. Keine Weitergabe an Dritte
Es erfolgt keine Weitergabe von Daten an Dritte. Insbesondere: – keine Verwendung von Werbenetzwerken – keine Integration von Analyse- oder Trackingdiensten (z. B. Google Analytics, Firebase Analytics) – kein Auslesen von Werbe-IDs – keine Weitergabe an andere Unternehmen oder Organisationen
7. Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Die Verarbeitung der Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), soweit die Daten zur Bereitstellung der Funktionen der App erforderlich sind. Die Nutzung der App ist freiwillig.
8. Speicherdauer & Löschung
Sämtliche Daten werden ausschließlich lokal auf deinem Gerät gespeichert. Du kannst diese Daten jederzeit löschen, indem du: – in den Einstellungen der App deinen Lernfortschritt zurücksetzt, – in den Systemeinstellungen deines Geräts die App-Daten zurücksetzt oder – die App deinstallierst Nach Deinstallation der App sind alle lokal gespeicherten Daten entfernt. Der Premium-Kauf bleibt davon unberührt und kann jederzeit über „Käufe wiederherstellen“ mit demselben Store-Konto zurückgeholt werden.
9. Deine Rechte
Soweit personenbezogene Daten im Sinne der DSGVO verarbeitet werden, hast du folgende Rechte: – Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) – Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) – Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) Da die App keine Daten an mich übermittelt und ausschließlich lokal speichert, können die meisten dieser Rechte direkt durch dich über die Einstellungen der App oder deines Geräts (Zurücksetzen der App-Daten oder Deinstallation) wahrgenommen werden. Darüber hinaus hast du das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass eine Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die DSGVO verstößt.
10. Hinweis zu den Inhalten
SBF Navigator ist eine private, inoffizielle Lern-App. Sie steht in keiner Verbindung zur Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes, zum Deutschen Motoryachtverband (DMYV) oder zum Deutschen Segler-Verband (DSV). Fragen, Antworten und Navigationsaufgaben stammen aus dem amtlichen Fragen- und Antwortenkatalog für den Sportbootführerschein (Stand 01.08.2023), veröffentlicht von der Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt. Quelle: www.elwis.de. Die dort veröffentlichten Nutzungsbedingungen erlauben die Übernahme und auch die kommerzielle Nachnutzung, solange der Inhalt unverändert bleibt und die Quelle genannt wird. Beides ist hier der Fall. Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr; verbindlich sind ausschließlich die amtlichen Veröffentlichungen.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die App oder die zugrundeliegenden rechtlichen Rahmenbedingungen ändern. Die jeweils aktuelle Fassung ist unter dieser URL abrufbar.
12. Kontakt
Wenn du Fragen zum Datenschutz in der App SBF Navigator hast, kannst du dich jederzeit an mich wenden: Vincent Wälken Meldorfer Straße 8 20251 Hamburg Deutschland E-Mail: support@smartappsdigital.de